Pelez les pommes de terre et le potiron. Taillez-les tous deux en tranches extrêmement fines. Beurrez un plat à gratin, étalez-y les pommes de terre et le potiron en couches successsives, en les saupoudrant régulièrement de poivre, sel, thym et d’ail pressé.